Lexicología

Asistente en el Departamento de Letras, Universidade da Coruña

Este contrato está financiado por la Fundación BBVA a través de una Beca Leonardo a Investigadores y Creadores Culturales 2017, dentro del proyecto «Extracción automática de equivalentes multilingües de colocaciones». Tareas a realizar: - compilación y clasificación de corpus paralelos y comparables en portugués, español e inglés; - alineamiento y procesamiento automático de los corpus; - extracción de colocaciones monolingües y evaluación de[Leer más]
16/01/2018

XV Congreso Internacional de Traducción, Texto e Interferencias: «La práctica de la traducción jurídica, literaturas traducidas y otras variedades traductológicas»

La Universidad de Córdoba celebra, del 4 al 6 de julio en Córdoba (España), este congreso que pretende ser en el año 2018 un foro relevante del mundo de los estudios de traducción. La convocatoria de este congreso está abierta a la comunidad científica en general, en especial a los especialistas que desarrollen su investigación en el campo de la traducción jurídica, de la literatura traducida, así como en otras variedades traductológicas. Por[Leer más]
12/01/2018

Análisis diacrónico de adverbios con función discursiva. Hacia una descripción lexicográfica

El propósito fundamental de este estudio es analizar una serie de adverbios y locuciones adverbiales desde una perspectiva diacrónica, para describir el proceso que, previsiblemente, culminará con el desempeño de una función discursiva. Los marcadores del discurso constituyen un grupo categorial heterogéneo, que no siempre es fácil describir y delimitar, puesto que se compone de elementos provenientes de diferentes categorías gramaticales; así[Leer más]
10/01/2018

Convocatoria de becas de la Fundación Carolina para el curso académico 2018-2019

La Fundación Carolina ha abierto hoy su convocatoria de becas para el curso académico 2018-2019. En esta XVIII edición se ofertan 648 becas distribuidas en siete modalidades: 376 becas de postgrado (incluyendo las 17 becas que se renuevan); 135 becas de doctorado (incluyendo las 95 renovaciones de beca); 60 becas de estancias cortas postdoctorales, 24 becas de movilidad de profesores brasileños, 15 becas de movilidad de profesores portugueses, 2[Leer más]
09/01/2018

Herencia e innovación en el español del siglo XIX

Este volumen recopila dieciséis trabajos sobre importantes cuestiones gramaticales, léxicas e ideológicas del español decimonónico. Los ensayos aquí reunidos, desarrollados desde un enfoque interdisciplinar y elaborados por autores de reconocido prestigio, aportan una visión actual y renovada en este campo de investigación.[Leer más]
09/01/2018