array(6) {
["%type"]=>
string(6) "Notice"
["!message"]=>
string(36) "Undefined index: field_recursos_tipo"
["%function"]=>
string(9) "include()"
["%file"]=>
string(84) "/data/drupal/hispanismo/sites/all/themes/hispanismo/templates/node--recursos.tpl.php"
["%line"]=>
int(98)
["severity_level"]=>
int(5)
}
El corpus para el estudio del español oral ESLORA (ISSN: 1988-1541) está formado por entrevistas semidirigidas y conversaciones de hablantes de Galicia transcritas ortográficamente con alineación texto-voz. Los textos han sido lematizados y anotados morfosintácticamente para permitir la recuperación de información léxica, gramatical y contextual, así como el acceso a los fragmentos sonoros. La aplicación de consulta en línea permite: - realizar
[Leer más]
11/01/2017
El objetivo de este trabajo ha sido la selección de unas paremias frecuentes del español actual para incluirlas en materiales pedagógicos complementarios para la enseñanza de esta lengua a alumnos extranjeros de habla persa. En las distintas fases del proceso de selección y de descripción de las paremias en el estudio hemos intentado utilizar un enfoque lo más explícito y objetivo posible. En el primer capítulo del trabajo se ofreció una
[Leer más]
28/12/2016
Desigualdad y nuevos discursos sociales / Desigualtat i nous discursos socials / Desigualdade e novos discursos sociais / Inequality and new social discourses Se abre el periodo de invitación a la participación en las sesiones de trabajo del III Simposio Internacional de EdiSo. Es posible proponer comunicaciones para Paneles Temáticos, Comunicaciones libres, intervenciones en los Talleres de Análisis de Datos y presentación de Pósteres:
[Leer más]
27/12/2016
array(6) {
["%type"]=>
string(6) "Notice"
["!message"]=>
string(36) "Undefined index: field_recursos_tipo"
["%function"]=>
string(9) "include()"
["%file"]=>
string(84) "/data/drupal/hispanismo/sites/all/themes/hispanismo/templates/node--recursos.tpl.php"
["%line"]=>
int(98)
["severity_level"]=>
int(5)
}
-El nuevo corpus contiene 2.000 millones de palabras, lo que supone 100 veces más que la sección del siglo XX del Corpus del Español original. -Las búsquedas que producían entre 15 y 20 resultados al consultar el antiguo corpus pasarían a ofrecer ahora entre 1.500 y 2.000 resultados. -Además, los textos son más recientes (tomados de los últimos tres o cuatro años). -Es posible comparar frecuencias de palabras, sintagmas y construcciones
[Leer más]
16/12/2016
Los objetivos de esta Tesis Doctoral están relacionados con el proceso de enseñanza-aprendizaje de las perífrasis verbales en ELE, con base en un enriquecimiento pragmático de la gramática. Las perífrasis verbales se definen como núcleos verbales complejos integrados por un verbo auxiliar en forma personal y una forma no personal, vinculados directamente o a través de una partícula. Su definición, sistematización y caracterización se observa muy
[Leer más]
15/12/2016