Disambiguation of Courtroom Testimony Interpreted in Spanish and English in Puerto Rico and Florida

Este trabajo de Moisés Hernández Amateau, presentado en la Universidad de Puerto Rico en 2020, estudia la ambigüedad lingüística en interpretaciones judiciales de Puerto Rico y Florida con la combinación inglés y español. Los intérpretes judiciales tienen la obligación legal de transmitir los hechos y los conceptos de una lengua a otra sin añadir, omitir, adornar o dar explicaciones. Al hacerlo, desambiguan de forma inevitable las expresiones[Leer más]
22/10/2021

Revista de Estudios Brasileños, número 18 (2021)

´Revista de Estudios Brasileños´publicación digital, resultado de la colaboración entre la Universidad de Salamanca (USAL) y la Universidad de São Paulo (USP) invita a participar en este número con artículos para el dosier «Lengua española para fines específicos: reflexiones sobre su enseñanza y aprendizaje en Brasil», así como para las secciones, `Entrevistas´ y `Reseñas´. La fecha límite para el envío de las colaboraciones se fija para el 17[Leer más]
17/09/2021

Estudios de Lingüística del Español, volumen 43, volumen 1 (2021)

La revista `Estudios de Lingüística del Español` presenta en este nuevo número, entre otros, los siguientes artículos: Bloque I: Humor y género textual: - Hybrid TV Comedy Genres-The Case of Comedy Panel Shows, Brock Alexander - La estructura de la comedia: nodos, espacios de posibilidad y puntos bisagra como elementos esenciales de la sintaxis de lo cómico, María Esther Sánchez Hernández - El humor en la crónica deportiva: recursos humorísticos[Leer más]
02/09/2021

Revista Lingüística y Literatura, volumen 43, número 82 (2022)

La Revista Lingüística y Literatura de la Facultad de Comunicaciones y Filología de la Universidad de Antioquía (Colombia) invita a participar en este nuevo número con el objetivo de publicar artículos de investigación inéditos sobre la literatura y la lingüística, escritos por especialistas, investigadores y académicos nacionales e internacionales. El plazo para el envío de propuestas termina el 15 de febrero de 2022. La revista se dirige a un[Leer más]
02/09/2021

Páginas: